Hallå Volkswagen, heter modellen verkligen så?

Volkswagen har inte stavat fel när de döpte den nya specialversionen av Amarok. Den heter verkligen Aviater, även om den korrekta stavningen för ordet "flygare" är aviator.
Annons

Hallå Volkswagen, heter modellen verkligen så?
Här är den, bilen som skapat så mycket huvudbry på auto motor & sport-redaktionen. Heter den Aviator eller Aviater?

Volkswagen har lanserat en ny specialversion av pickupen Amarok och den marknadsförs bland annat på stora reklamtavlor i Stockholm. Där står att modellen heter ”Aviater”, men den korrekta stavningen för ordet flygare (eller pilot) är ju ”Aviator”.

Som tur är kunde Stefan Nygren, som är marknadsförings- och pr-chef på Volkswagen Transportbilar, reda ut begreppen. Han bekräftar att modellen alltså heter Aviater.

”Vi ville ge den ett namn som inspirerats av att flyga fram men samtidigt med en egen identitet. Därför tog vi ett eget namn: Aviater”, säger han.

En del återförsäljare valde dock att skriva ”Aviator” men det är alltså felaktigt, enligt Stefan Nygren.

”Hittills har jag bara sett att en av våra återförsäljare felaktigt korrigerat till Aviator men nu får vi kontrollera att alla använder rätt namn.”

Volkswagen Amarok Aviater bjuder bland annat på navigationssystem, bixenonljus, 19-tumsfälgar och underkörningsskydd.

Vi provkör: Volkswagen gör comeback med nya Amarok
Läs också: Volkswagen Amarok Canyon – för kajakpaddlare

Annons
Annons
Rulla till toppen